Translator - Japanese&English Job at A-STAFFING, INC., New York, NY

NFBvZzNISWliakh5SWV1dDJEQitLK25pV0E9PQ==
  • A-STAFFING, INC.
  • New York, NY

Job Description

Position: Translator (Full-time)

Industry: Consulting / Public Relations

Location: New York, NY (Hybrid; potential for full remote)


Company Description

Our firm offers strategic consulting and professional services tailored to Japanese organizations seeking to grow their business potential in the United States. With decades of experience, we operate with a team-based approach, blending the expertise of American and Japanese professionals to deliver comprehensive and integrated solutions.

We provide a wide array of services, including research, consulting, communications, and market positioning, to help clients overcome organizational and language barriers. Headquartered in New York, NY, we value collaboration with clients to facilitate shared understanding and achieve strategic goals.


Role Description

This is a full-time Japanese-to-English Translator role based in New York, NY. The Translator will work closely with both internal teams and clients to provide accurate translations between Japanese and English, ensuring business communications, documents, and presentations reflect the intended message. Daily responsibilities include translating written and oral communications, proofreading translated materials for accuracy, and collaborating with teams to ensure contextual and cultural accuracy. The Translator will play a key role in bridging language barriers to facilitate effective communication and support seamless operations between Japanese organizations and their U.S. counterparts.


Qualifications

  • Fluency in both Japanese and English, with strong written and verbal language skills
  • Experience in translation, including document translation and interpretation
  • Strong attention to detail for proofreading and ensuring accurate, context-specific translations
  • Exceptional communication and cultural sensitivity skills for effectively bridging communication gaps
  • Proficiency in research and problem-solving to ensure translations align with specialized industry needs
  • Ability to work collaboratively in team settings and meet project deadlines
  • Prior experience in consulting, communications, or relevant industries is a plus


Salary
: DOE $70,000.00~80,000.00 + benefit package

The salary will be determined based on the candidate's experience level, with the provided range typically reflecting 1-3 years of prior translation experience within the financial sector.


Visa Support : No

Job Tags

Full time, Visa sponsorship,

Similar Jobs

Bar Grazie

Title Insurance Production & Settlement Officer Job at Bar Grazie

 ...Job Summary The Title Officer & Settlement position is essential in facilitating smooth and efficient real estate transactions. This role involves working closely with clients, lenders, and other stakeholders to ensure that all title and settlement processes are executed... 

ATC Oakland County

LPN Corrections Job at ATC Oakland County

The Corrections LPN works inside a correctional facility. This position is responsible for providing care and care coordination for...  ...health systems, multi-unit senior care companies, governments, school systems, VMS and MSP vendors trust us to deliver more than 100,0... 

Comedy Barn

Experienced Fiddle Player / Vocalist Job at Comedy Barn

 ...The Comedy Barn Theater is seeking a high-level, experienced Fiddle Player to join our cast for the 2026 season . This is a full-...  ...blends musicianship, comedy, and stage presence. This role is not entry-level and is best suited for performers with significant live... 

ATC Columbia

LPN- Corrections Nurse- LPN-NIGHTS Job at ATC Columbia

The Corrections LPN Nurse works inside a correctional facility. This position is responsible for providing care and care coordination for inmates who are incarcerated in a correctional facility.ABOUT USFor more than 40 years, ATC Healthcare has provided leading nurses... 

Cintas Corporation

Warehouse Associate - Loader/Unloader - 2nd Shift Job at Cintas Corporation

 ...Requisition Number: 212713 Job Description Cintas is seeking a Warehouse Associate Loader/Unloader to support the Rental Division....  ...to designated areas in the facility for unloading of soiled products. Loader/Unloaders then load clean uniforms, floor mats and...