Remote Korean into German Patent-Electricity/IT Translators Job at Welocalize, Remote

NWY0bDNIQWdianJ6SXUrdDJqRnhLZXptV3c9PQ==
  • Welocalize
  • Remote

Job Description

As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them.
To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.
OVERVIEW
MAIN PURPOSE OF THE JOB
We are looking for translators with experience in translating patents from Korean into German (native-level fluency of German) with immediate availability for a patent translation project.
Project Details: Job Title : Korean into German Patent Translator Start Date : ASAP Location : Remote Content Specialties: Electricity, Computer Science Task Type: Translation/Copy Edit Estimated work volumes: 2,000-5,000 words CAT Tool: XTM Employment Type: Freelance
The ideal candidate will have strong experience in translating and proofreading patents, specifically in the field of Electricity, Computer Science , etc.

  • – Translate patent-related content from Korean into German, with original meaning conveyed in a manner that is readable and understandable to target audience. The Style adequacy is a key aspect for our client;
  • – Minimum 2 years’ experience translating and reviewing content in the patent fields;
  • – Effective, proficient communicator in English;
  • -CAT Tool: Trados, XTM
  • – Native fluency in target language;
  • – Degree in linguistics, translation or equivalent experience;

If you are interested and meet the requirements, please apply!

Jobicy JobID: 131681

Job Tags

Full time, Freelance, Immediate start,

Similar Jobs

StackAdapt

Senior Learning Experience Designer Job at StackAdapt

Senior Learning Experience Designer Location Remote in United States : StackAdapt is a self-serve advertising platform that specializes in multi-channel solutions including native, display, video, connected TV, audio, in-game ads and digital out-of-home ads. We empower... 

NOVUS Health Inc.

Part Time Temporary Administrative Assistant Job at NOVUS Health Inc.

 ...Join our team as a Temporary Administrative Assistant! Are you organized, tech-comfortable, and looking for a flexible part-time role? Were hiring a Part-Time Temporary Administrative Assistant to support hands-on office projects, including IT inventory tracking, document... 

MIT Lincoln Laboratory

Applied AI/ML Researcher Job at MIT Lincoln Laboratory

 ...Operations & Analysis Technology Group at MIT Lincoln Laboratory, we research challenging technical problems in cyber security, develop new...  .../training, internal equity considerations and applicable legal requirements. This range reflects base salary only and does not... 

CRH

Ready Mix Bulker Driver Job at CRH

 ...The Preferred Source of quality sand, rock, landscape products, ready-mixed concrete, asphalt, paving and construction services. We...  ...involving the safe and efficient operation of cement bulkers. Drivers will cement and other materials to inter-company locations.... 

JPMorgan Chase Bank, N.A.

Global Corporate Bank - NA Subsidiary Banking, Japan Corridor - Analyst Job at JPMorgan Chase Bank, N.A.

As an analyst on the Global Corporate Banking team, you will be a central part of the firm's plans to further expand its successful international banking franchise with a focus on the Japanese corridor. The world's most important corporations, governments, and institutions...